Nos artistes de cirque / Manegenkünstler

La journée du mercredi de nos artistes de cirque / Der Tagesablauf der „Manegenkünstler“am Mittwoch.

Prenons, par exemple, les spécialistes du sabre, dont nous voyons ci-dessous leur feuille de route pour la semaine.

Nehmen wir, zum Beispiel, die Schwerterspezialisten, deren Laufzettel wir hier sehen können :

   

Voici quelques photos des différents ateliers du mercredi:

Auch am Mittwoch waren die Kinder wieder an den Stationen und in den ateliers aktiv.

▫    Arts Plastiques / Kunst

      

▫    Littérature / Literatur

        

▫    Maths / Mathe

        

▫    Chapiteau en 3 D / Zirkusgalerie

        

▫    Acrobatie / Akrobatik

        

▫    Les charmeurs de serpents, fakirs et cracheurs de feu / Die Schlangenbeschwörer, die Fakire und die Feuerschlucker

      

▫    Les clowns / Die Clowns

        

▫    Les prestidigitateurs / Die Zauberer

    

▫    Les funambules / Die Seiltänzer

      

▫    Les acrobates / Die Akrobaten

    

Cette affiche vous invite à venir assister aux différentes représentations; Bienvenue!!!

Eines der vielen selbstgestalteten Plakate, die in die Vorstellung unseres Zirkus DANNWALDINI einladen. Hereinspaziert!!!